【お詫びと自主回収のお願い】「アルコアトマト缶詰」をご購入されたお客様へ

2009年 6月1日
株式会社カインズ

【お詫びと自主回収のお願い】「プランターの土　２５Ｌ」をご購入されたお客様へ

平素は、弊社販売商品をご愛用いただきまして誠にありがとうございます。

　さて、このたび弊社が株式会社江俣商店に製造委託し、平成21年度4月20日から5月26日の間に販売した
下記「プランターの土　２５Ｌ」につきまして、「花と野菜の培養土　２５Ｌ」が一部の袋に混入され
ている事例が発生しました。「花と野菜の培養土　２５Ｌ」で栽培していただいても支障はございませんが、
お買い求めとは異なる商品を販売したことから、対象商品を回収し、代金の払い戻しをさせていただきます。

対象商品をご購入いただいたお客様には誠にお手数ですが、お近くの係員までお申出いただくか、
下記問合せ窓口までご連絡いただきたくお願い申し上げます。
　お客様には多大なご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。
今後、より一層の品質管理に努めてまいりますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。